(a) "Negotiation" means a transfer of possession, whether voluntary or involuntary, of an instrument by a person other than the issuer to a person who thereby becomes its holder.
(b) Except for negotiation by a remitter, if an instrument is payable to an identified person, negotiation requires transfer of possession of the instrument and its indorsement by the holder. If an instrument is payable to bearer, it may be negotiated by transfer of possession alone.
(Dec. 30, 1963, 77 Stat. 678, Pub. L. 88-243, § 1; Mar. 23, 1995, D.C. Law 10-249, § 2(d), 42 DCR 467.)
HISTORICAL AND STATUTORY NOTES
UNIFORM COMMERCIAL CODE COMMENT
1. Subsections (a) and (b) are based in part on subsection (1) of former Section 3-202. A person can become holder of an instrument when the instrument is issued to that person, or the status of holder can arise as the result of an event that occurs after issuance. "Negotiation" is the term used in Article 3 to describe this post-issuance event. Normally, negotiation occurs as the result of a voluntary transfer of possession of an instrument by a holder to another person who becomes the holder as a result of the transfer. Negotiation always requires a change in possession of the instrument because nobody can be a holder without possessing the instrument, either directly or through an agent. But in some cases the transfer of possession is involuntary and in some cases the person transferring possession is not a holder. In defining "negotiation" former Section 3-202(1) used the word "transfer," an undefined term, and "delivery," defined in Section 1-201(14) to mean voluntary change of possession. Instead, subsections (a) and (b) use the term "transfer of possession" and, subsection (a) states that negotiation can occur by an involuntary transfer of possession. For example, if an instrument is payable to bearer and it is stolen by Thief or is found by Finder, Thief or Finder becomes the holder of the instrument when possession is obtained. In this case there is an involuntary transfer of possession that results in negotiation to Thief or Finder.
2. In most cases negotiation occurs by a transfer of possession by a holder or remitter. Remitter transactions usually involve a cashier's or teller's check. For example, Buyer buys goods from Seller and pays for them with a cashier's check of Bank that Buyer buys from Bank. The check is issued by Bank when it is delivered to Buyer, regardless of whether the check is payable to Buyer or to Seller. Section 3-105(a). If the check is payable to Buyer, negotiation to Seller is done by delivery of the check to Seller after it is indorsed by Buyer. It is more common, however, that the check when issued will be payable to Seller. In that case Buyer is referred to as the "remitter." Section 3-103(a)(11). The remitter, although not a party to the check, is the owner of the check until ownership is transferred to Seller by delivery. This transfer is a negotiation because Seller becomes the holder of the check when Seller obtains possession. In some cases Seller may have acted fraudulently in obtaining possession of the check. In those cases Buyer may be entitled to rescind the transfer to Seller because of the fraud and assert a claim of ownership to the check under Section 3-306 against Seller or a subsequent transferee of the check. Section 3-202(b) provides for rescission of negotiation, and that provision applies to rescission by a remitter as well as by a holder.
3. Other sections of Article 3 may modify the rule stated in the first sentence of subsection (b). See for example, Sections 3-404, 3-405 and 3-406.
Prior Codifications
1981 Ed., § 28:3-201.
1973 Ed., § 28:3-202.
Legislative History of Laws
For legislative history of D.C. Law 10-249, see Historical and Statutory Notes following § 28:3-101.
(a) Negotiation is effective even if obtained (i) from an infant, a corporation exceeding its powers, or a person without capacity, (ii) by fraud, duress, or mistake, or (iii) in breach of duty or as part of an illegal transaction.
(b) To the extent permitted by other law, negotiation may be rescinded or may be subject to other remedies, but those remedies may not be asserted against a subsequent holder in due course or a person paying the instrument in good faith and without knowledge of facts that are a basis for rescission or other remedy.
(Dec. 30, 1963, 77 Stat. 678, Pub. L. 88-243, § 1; Mar. 23, 1995, D.C. Law 10-249, § 2(d), 42 DCR 467.)
HISTORICAL AND STATUTORY NOTES
UNIFORM COMMERCIAL CODE COMMENT
1. This section is based on former Section 3-207. Subsection (2) of former Section 3-207 prohibited rescission of a negotiation against holders in due course. Subsection (b) of Section 3-202 extends this protection to payor banks.
2. Subsection (a) applies even though the lack of capacity or the illegality, is of a character which goes to the essence of the transaction and makes it entirely void. It is inherent in the character of negotiable instruments that any person in possession of an instrument which by its terms is payable to that person or to bearer is a holder and may be dealt with by anyone as a holder. The principle finds its most extreme application in the well settled rule that a holder in due course may take the instrument even from a thief and be protected against the claim of the rightful owner. The policy of subsection (a) is that any person to whom an instrument is negotiated is a holder until the instrument has been recovered from that person's possession. The remedy of a person with a claim to an instrument is to recover the instrument by replevin or otherwise; to impound it or to enjoin its enforcement, collection or negotiation; to recover its proceeds from the holder; or to intervene in any action brought by the holder against the obligor. As provided in Section 3- 305(c), the claim of the claimant is not a defense to the obligor unless the claimant defends the action.
3. There can be no rescission or other remedy against a holder in due course or a person who pays in good faith and without notice, even though the prior negotiation may have been fraudulent or illegal in its essence and entirely void. As against any other party the claimant may have any remedy permitted by law. This section is not intended to specify what that remedy may be, or to prevent any court from imposing conditions or limitations such as prompt action or return of the consideration received. All such questions are left to the law of the particular jurisdiction. Section 3-202 gives no right that would not otherwise exist. The section is intended to mean that any remedies afforded by other law are cut off only by a holder in due course.
Prior Codifications
1981 Ed., § 28:3-202.
1973 Ed., § 28:3-207.
Legislative History of Laws
For legislative history of D.C. Law 10-249, see Historical and Statutory Notes following § 28:3-101.
(a) An instrument is transferred when it is delivered by a person other than its issuer for the purpose of giving to the person receiving delivery the right to enforce the instrument.
(b) Transfer of an instrument, whether or not the transfer is a negotiation, vests in the transferee any right of the transferor to enforce the instrument, including any right as a holder in due course, but the transferee cannot acquire rights of a holder in due course by a transfer, directly or indirectly, from a holder in due course if the transferee engaged in fraud or illegality affecting the instrument.
(c) Unless otherwise agreed, if an instrument is transferred for value and the transferee does not become a holder because of lack of indorsement by the transferor, the transferee has a specifically enforceable right to the unqualified indorsement of the transferor, but negotiation of the instrument does not occur until the indorsement is made.
(d) If a transferor purports to transfer less than the entire instrument, negotiation of the instrument does not occur. In this case, the transferee obtains no rights under this article and has only the rights of a partial assignee.
(Dec. 30, 1963, 77 Stat. 678, Pub. L. 88-243, § 1; Mar. 23, 1995, D.C. Law 10-249, § 2(d), 42 DCR 467.)
HISTORICAL AND STATUTORY NOTES
UNIFORM COMMERCIAL CODE COMMENT
1. Section 3-203 is based on former Section 3-201 which stated that a transferee received such rights as the transferor had. The former section was confusing because some rights of the transferor are not vested in the transferee unless the transfer is a negotiation. For example, a transferee that did not become the holder could not negotiate the instrument, a right that the transferor had. Former Section 3-201 did not define "transfer." Subsection (a) defines transfer by limiting it to cases in which possession of the instrument is delivered for the purpose of giving to the person receiving delivery the right to enforce the instrument.
Although transfer of an instrument might mean in a particular case that title to the instrument passes to the transferee, that result does not follow in all cases. The right to enforce an instrument and ownership of the instrument are two different concepts. A thief who steals a check payable to bearer becomes the holder of the check and a person entitled to enforce it, but does not become the owner of the check. If the thief transfers the check to a purchaser the transferee obtains the right to enforce the check. If the purchaser is not a holder in due course, the owner's claim to the check may be asserted against the purchaser. Ownership rights in instruments may be determined by principles of the law of property, independent of Article 3, which do not depend upon whether the instrument was transferred under Section 3-203. Moreover, a person who has an ownership right in an instrument might not be a person entitled to enforce the instrument. For example, suppose X is the owner and holder of an instrument payable to X. X sells the instrument to Y but is unable to deliver immediate possession to Y. Instead, X signs a document conveying all of X's right, title, and interest in the instrument to Y. Although the document may be effective to give Y a claim to ownership of the instrument, Y is not a person entitled to enforce the instrument until Y obtains possession of the instrument. No transfer of the instrument occurs under Section 3-203(a) until it is delivered to Y.
An instrument is a reified right to payment. The right is represented by the instrument itself. The right to payment is transferred by delivery of possession of the instrument "by a person other than its issuer for the purpose of giving to the person receiving delivery the right to enforce the instrument." The quoted phrase excludes issue of an instrument, defined in Section 3-105, and cases in which a delivery of possession is for some purpose other than transfer of the right to enforce. For example, if a check is presented for payment by delivering the check to the drawee, no transfer of the check to the drawee occurs because there is no intent to give the drawee the right to enforce the check.
2. Subsection (b) states that transfer vests in the transferee any right of the transferor to enforce the instrument "including any right as a holder in due course." If the transferee is not a holder because the transferor did not indorse, the transferee is nevertheless a person entitled to enforce the instrument under Section 3-301 if the transferor was a holder at the time of transfer. Although the transferee is not a holder, under subsection (b) the transferee obtained the rights of the transferor as holder. Because the transferee's rights are derivative of the transferor's rights, those rights must be proved. Because the transferee is not a holder, there is no presumption under Section 3-308 that the transferee, by producing the instrument, is entitled to payment. The instrument, by its terms, is not payable to the transferee and the transferee must account for possession of the unindorsed instrument by proving the transaction through which the transferee acquired. it. Proof of a transfer to the transferee by a holder is proof that the transferee has acquired the rights of a holder. At that point the transferee is entitled to the presumption under Section 3-308.
Under subsection (b) a holder in due course that transfers an instrument transfers those rights as a holder in due course to the purchaser. The policy is to assure the holder in due course a free market for the instrument. There is one exception to this rule stated in the concluding clause of subsection (b). A person who is party to fraud or illegality affecting the instrument is not permitted to wash the instrument clean by passing it into the hands of a holder in due course and then repurchasing it.
3. Subsection (c) applies only to a transfer for value. It applies only if the instrument is payable to order or specially indorsed to the transferor. The transferee acquires, in the absence of a contrary agreement, the specifically enforceable right to the indorsement of the transferor. Unless otherwise agreed, it is a right to the general indorsement of the transferor with full liability as indorser, rather than to an indorsement without recourse. The question may arise if the transferee has paid in advance and the indorsement is omitted fraudulently or through oversight. A transferor who is willing to indorse only without recourse or unwilling to indorse at all should make those intentions clear before transfer. The agreement of the transferee to take less than an unqualified indorsement need not be an express one, and the understanding may be implied from conduct, from past practice, or from the circumstances of the transaction. Subsection (c) provides that there is no negotiation of the instrument until the indorsement by the transferor is made. Until that time the transferee does not become a holder, and if earlier notice of a defense or claim is received, the transferee does not qualify as a holder in due course under Section 3-302.
4. The operation of Section 3-203 is illustrated by the following cases. In each case Payee, by fraud, induced Maker to issue a note to Payee. The fraud is a defense to the obligation of Maker to pay the note under Section 3- 305(a)(2).
Case #1. Payee negotiated the note to X who took as a holder in due course. After the instrument became overdue X negotiated the note to Y who had notice of the fraud. Y succeeds to X's rights as a holder in due course and takes free of Maker's defense of fraud.
Case #2. Payee negotiated the note to X who took as a holder in due course. Payee then repurchased the note from X. Payee does not succeed to X's rights as a holder in due course and is subject to Maker's defense of fraud.
Case #3. Payee negotiated the note to X who took as a holder in due course. X sold the note to Purchaser who received possession. The note, however, was indorsed to X and X failed to indorse it. Purchaser is a person entitled to enforce the instrument under Section 3-301 and succeeds to the rights of X as holder in due course. Purchaser is not a holder, however, and under Section 3-308 Purchaser will have to prove the transaction with X under which the rights of X as holder in due course were acquired.
Case #4. Payee sold the note to Purchaser who took for value, in good faith and without notice of the defense of Maker. Purchaser received possession of the note but Payee neglected to indorse it. Purchaser became a person entitled to enforce the instrument but did not become the holder because of the missing indorsement. If Purchaser received notice of the defense of Maker before obtaining the indorsement of Payee, Purchaser cannot become a holder in due course because at the time notice was received the note had not been negotiated to Purchaser. If indorsement by Payee was made after Purchaser received notice, Purchaser had notice of the defense when it became the holder.
5. Subsection (d) restates former Section 3-202(3). The cause of action on an instrument cannot be split. Any indorsement which purports to convey to any party less than the entire amount of the instrument is not effective for negotiation. This is true of either "Pay A one-half," or "Pay A two-thirds and B one-third." Neither A nor B becomes a holder. On the other hand an indorsement reading merely "Pay A and B" is effective, since it transfers the entire cause of action to A and B as tenants in common. An indorsement purporting to convey less than the entire instrument does, however, operate as a partial assignment of the cause of action. Subsection (d) makes no attempt to state the legal effect of such an assignment, which is left to other law. A partial assignee of an instrument has rights only to the extent the applicable law gives rights, either at law or in equity, to a partial assignee.
Prior Codifications
1981 Ed., § 28:3-203.
1973 Ed., § 28:3-201.
Legislative History of Laws
For legislative history of D.C. Law 10-249, see Historical and Statutory Notes following § 28:3-101.
(a) "Indorsement" means a signature, other than that of a signer as maker, drawer, or acceptor, that alone or accompanied by other words is made on an instrument for the purpose of (i) negotiating the instrument, (ii) restricting payment of the instrument, or (iii) incurring indorser's liability on the instrument, but regardless of the intent of the signer, a signature and its accompanying words is an indorsement unless the accompanying words, terms of the instrument, place of the signature, or other circumstances unambiguously indicate that the signature was made for a purpose other than indorsement. For the purpose of determining whether a signature is made on an instrument, a paper affixed to the instrument is a part of the instrument.
(b) "Indorser" means a person who makes an indorsement.
(c) For the purpose of determining whether the transferee of an instrument is a holder, an indorsement that transfers a security interest in the instrument is effective as an unqualified indorsement of the instrument.
(d) If an instrument is payable to a holder under a name that is not the name of the holder, indorsement may be made by the holder in the name stated in the instrument or in the holder's name or both, but signature in both names may be required by a person paying or taking the instrument for value or collection.
(Dec. 30, 1963, 77 Stat. 678, Pub. L. 88-243, § 1; Mar. 23, 1995, D.C. Law 10-249, § 2(d), 42 DCR 467.)
HISTORICAL AND STATUTORY NOTES
UNIFORM COMMERCIAL CODE COMMENT
1. Subsection (a) is a definition of "indorsement," a term which was not defined in former Article 3. Indorsement is defined in terms of the purpose of the signature. If a blank or special indorsement is made to give rights as a holder to a transferee the indorsement is made for the purpose of negotiating the instrument. Subsection (a)(i). If the holder of a check has an account in the drawee bank and wants to be sure that payment of the check will be made by credit to the holder's account, the holder can indorse the check by signing the holder's name with the accompanying words "for deposit only" before presenting the check for payment to the drawee bank. In that case the purpose of the quoted words is to restrict payment of the instrument. Subsection (a)(ii). If X wants to guarantee payment of a note signed by Y as maker, X can do so by signing X's name to the back of the note as an indorsement. This indorsement is known as an anomalous indorsement (Section 3-205(d)) and is made for the purpose of incurring indorser's liability on the note. Subsection (a)(iii). In some cases an indorsement may serve more than one purpose. For example, if the holder of a check deposits it to the holder's account in a depositary bank for collection and indorses the check by signing the holder's name with the accompanying words "for deposit only" the purpose of the indorsement is both to negotiate the check to the depositary bank and to restrict payment of the check.
The "but" clause of the first sentence of subsection (a) elaborates on former Section 3-402. In some cases it may not be clear whether a signature was meant to be that of an indorser, a party to the instrument in some other capacity such as drawer, maker or acceptor, or a person who was not signing as a party. The general rule is that a signature is an indorsement if the instrument does not indicate an unambiguous intent of the signer not to sign as an indorser. Intent may be determined by words accompanying the signature, the place of signature, or other circumstances. For example, suppose a depositary bank gives cash for a check properly indorsed by the payee. The bank requires the payee's employee to sign the back of the check as evidence that the employee received the cash. If the signature consists only of the initials of the employee it is not reasonable to assume that it was meant to be an indorsement. If there was a full signature but accompanying words indicated that it was meant as a receipt for the cash given for the check, it is not an indorsement. If the signature is not qualified in any way and appears in the place normally used for indorsements, it may be an indorsement even though the signer intended the signature to be a receipt. To take another example, suppose the drawee of a draft signs the draft on the back in the space usually used for indorsements. No words accompany the signature. Since the drawee has no reason to sign a draft unless the intent is to accept the draft, the signature is effective as an acceptance. Custom and usage may be used to determine intent. For example, by long-established custom and usage, a signature in the lower right hand corner of an instrument indicates an intent to sign as the maker of a note or the drawer of a draft. Any similar clear indication of an intent to sign in some other capacity or for some other purpose may establish that a signature is not an indorsement. For example, if the owner of a traveler's check countersigns the check in the process of negotiating it, the countersignature is not an indorsement. The countersignature is a condition to the issuer's obligation to pay and its purpose is to provide a means of verifying the identity of the person negotiating the traveler's check by allowing comparison of the specimen signature and the countersignature. The countersignature is not necessary for negotiation and the signer does not incur indorser's liability. See Comment 2 to Section 3-106.
The last sentence of subsection (a) is based on subsection (2) of former Section 3-202. An indorsement on an allonge is valid even though there is sufficient space on the instrument for an indorsement.
2. Assume that Payee indorses a note to Creditor as security for a debt. Under subsection (b) of Section 3-203 Creditor takes Payee's rights to enforce or transfer the instrument subject to the limitations imposed by Article 9. Subsection (c) of Section 3-204 makes clear that Payee's indorsement to Creditor, even though it mentions creation of a security interest, is an unqualified indorsement that gives to Creditor the right to enforce the note as its holder.
3. Subsection (d) is a restatement of former Section 3-203. Section 3- 110(a) states that an instrument is payable to the person intended by the person signing as or in the name or behalf of the issuer even if that person is identified by a name that is not the true name of the person. In some cases the name used in the instrument is a misspelling of the correct name and in some cases the two names may be entirely different. The payee may indorse in the name used in the instrument, in the payee's correct name, or in both. In each case the indorsement is effective. But because an indorsement in a name different from that used in the instrument may raise a question about its validity and an indorsement in a name that is not the correct name of the payee may raise a problem of identifying the indorser, the accepted commercial practice is to indorse in both names. Subsection (d) allows a person paying or taking the instrument for value or collection to require indorsement in both names.
Prior Codifications
1981 Ed., § 28:3-204.
1973 Ed., § 28:3-203.
Legislative History of Laws
For legislative history of D.C. Law 10-249, see Historical and Statutory Notes following § 28:3-101.
(a) If an indorsement is made by the holder of an instrument, whether payable to an identified person or payable to bearer, and the indorsement identifies a person to whom it makes the instrument payable, it is a "special indorsement". When specially indorsed, an instrument becomes payable to the identified person and may be negotiated only by the indorsement of that person. The principles stated in section 28:3-110 apply to special indorsements.
(b) If an indorsement is made by the holder of an instrument and it is not a special indorsement, it is a "blank indorsement". When indorsed in blank, an instrument becomes payable to bearer and may be negotiated by transfer of possession alone until specially indorsed.
(c) The holder may convert a blank indorsement that consists only of a signature into a special indorsement by writing, above the signature of the indorser, words identifying the person to whom the instrument is made payable.
(d) "Anomalous indorsement" means an indorsement made by a person who is not the holder of the instrument. An anomalous indorsement does not affect the manner in which the instrument may be negotiated.
(Dec. 30, 1963, 77 Stat. 678, Pub. L. 88-243, § 1; Mar. 23, 1995, D.C. Law 10-249, § 2(d), 42 DCR 467.)
HISTORICAL AND STATUTORY NOTES
UNIFORM COMMERCIAL CODE COMMENT
1. Subsection (a) is based on subsection (1) of former Section 3-204. It states the test of a special indorsement to be whether the indorsement identifies a person to whom the instrument is payable. Section 3-110 states rules for identifying the payee of an instrument. Section 3-205(a) incorporates the principles stated in Section 3-110 in identifying an indorsee. The language of Section 3-110 refers to language used by the issuer of the instrument. When that section is used with respect to an indorsement, Section 3-110 must be read as referring to the language used by the indorser.
2. Subsection (b) is based on subsection (2) of former Section 3-204. An indorsement made by the holder is either a special or blank indorsement. If the indorsement is made by a holder and is not a special indorsement, it is a blank indorsement. For example, the holder of an instrument, intending to make a special indorsement, writes the words "Pay to the order of" without completing the indorsement by writing the name of the indorsee. The holder's signature appears under the quoted words. The indorsement is not a special indorsement because it does not identify a person to whom it makes the instrument payable. Since it is not a special indorsement it is a blank indorsement and the instrument is payable to bearer. The result is analogous to that of a check in which the name of the payee is left blank by the drawer. In that case the check is payable to bearer. See the last paragraphs of Comment 2 to Section 3-115.
A blank indorsement is usually the signature of the indorser on the back of the instrument without other words. Subsection (c) is based on subsection (3) of former Section 3-204. A "restrictive indorsement" described in Section 3- 206 can be either a blank indorsement or a special indorsement. "Pay to T, in trust for B" is a restrictive indorsement. It is also a special indorsement because it identifies T as the person to whom the instrument is payable. "For deposit only" followed by the signature of the payee of a check is a restrictive indorsement. It is also a blank indorsement because it does not identify the person to whom the instrument is payable.
3. The only effect of an "anomalous indorsement," defined in subsection (d), is to make the signer liable on the instrument as an indorser. Such an indorsement is normally made by an accommodation party. Section 3-419.
Prior Codifications
1981 Ed., § 28:3-205.
1973 Ed., § 28:3-204.
Legislative History of Laws
For legislative history of D.C. Law 10-249, see Historical and Statutory Notes following § 28:3-101.
(a) An indorsement limiting payment to a particular person or otherwise prohibiting further transfer or negotiation of the instrument is not effective to prevent further transfer or negotiation of the instrument.
(b) An indorsement stating a condition to the right of the indorsee to receive payment does not affect the right of the indorsee to enforce the instrument. A person paying the instrument or taking it for value or collection may disregard the condition, and the rights and liabilities of that person are not affected by whether the condition has been fulfilled.
(c) If an instrument bears an indorsement (i) described in section 28:4-201(b), or (ii) in blank or to a particular bank using the words "for deposit", "for collection", or other words indicating a purpose of having the instrument collected by a bank for the indorser or for a particular account, the following rules apply:
(1) A person, other than a bank, who purchases the instrument when so indorsed converts the instrument unless the amount paid for the instrument is received by the indorser or applied consistently with the indorsement.
(2) A depositary bank that purchases the instrument or takes it for collection when so indorsed converts the instrument unless the amount paid by the bank with respect to the instrument is received by the indorser or applied consistently with the indorsement.
(3) A payor bank that is also the depositary bank or that takes the instrument for immediate payment over the counter from a person other than a collecting bank converts the instrument unless the proceeds of the instrument are received by the indorser or applied consistently with the indorsement.
(4) Except as otherwise provided in paragraph (3) of this subsection, a payor bank or intermediary bank may disregard the indorsement and is not liable if the proceeds of the instrument are not received by the indorser or applied consistently with the indorsement.
(d) Except for an indorsement covered by subsection (c) of this section, if an instrument bears an indorsement using words to the effect that payment is to be made to the indorsee as agent, trustee, or other fiduciary for the benefit of the indorser or another person, the following rules apply:
(1) Unless there is notice of breach of fiduciary duty as provided in section 28:3-307, a person who purchases the instrument from the indorsee or takes the instrument from the indorsee for collection or payment may pay the proceeds of payment or the value given for the instrument to the indorsee without regard to whether the indorsee violates a fiduciary duty to the indorser.
(2) A subsequent transferee of the instrument or person who pays the instrument is neither given notice nor otherwise affected by the restriction in the indorsement unless the transferee or payor knows that the fiduciary dealt with the instrument or its proceeds in breach of fiduciary duty.
(e) The presence on an instrument of an indorsement to which this section applies does not prevent a purchaser of the instrument from becoming a holder in due course of the instrument unless the purchaser is a converter under subsection (c) of this section or has notice or knowledge of breach of fiduciary duty as stated in subsection (d) of this section.
(f) In an action to enforce the obligation of a party to pay the instrument, the obligor has a defense if payment would violate an indorsement to which this section applies and the payment is not permitted by this section.
(Dec. 30, 1963, 77 Stat. 679, Pub. L. 88-243, § 1; Mar. 23, 1995, D.C. Law 10-249, § 2(d), 42 DCR 467.)
HISTORICAL AND STATUTORY NOTES
UNIFORM COMMERCIAL CODE COMMENT
1. This section replaces former Sections 3-205 and 3-206 and clarifies the law of restrictive indorsements.
2. Subsection (a) provides that an indorsement that purports to limit further transfer or negotiation is ineffective to prevent further transfer or negotiation. If a payee indorses "Pay A only," A may negotiate the instrument to subsequent holders who may ignore the restriction on the indorsement. Subsection (b) provides that an indorsement that states a condition to the right of a holder to receive payment is ineffective to condition payment. Thus if a payee indorses "Pay A if A ships goods complying with our contract," the right of A to enforce the instrument is not affected by the condition. In the case of a note, the obligation of the maker to pay A is not affected by the indorsement. In the case of a check, the drawee can pay A without regard to the condition, and if the check is dishonored the drawer is liable to pay A. If the check was negotiated by the payee to A in return for a promise to perform a contract and the promise was not kept, the payee would have a defense or counterclaim against A if the check were dishonored and A sued the payee as indorser, but the payee would have that defense or counterclaim whether or not the condition to the right of A was expressed in the indorsement. Former Section 3-206 treated a conditional indorsement like indorsements for deposit or collection. In revised Article 3, Section 3-206(b) rejects that approach and makes the conditional indorsement ineffective with respect to parties other than the indorser and indorsee. Since the indorsements referred to in subsections (a) and (b) are not effective as restrictive indorsements, they are no longer described as restrictive indorsements.
3. The great majority of restrictive indorsements are those that fall within subsection (c) which continues previous law. The depositary bank or the payor bank, if it takes the check for immediate payment over the counter, must act consistently with the indorsement, but an intermediary bank or payor bank that takes the check from a collecting bank is not affected by the indorsement. Any other person is also bound by the indorsement. For example, suppose a check is payable to X, who indorses in blank but writes above the signature the words "For deposit only." The check is stolen and is cashed at a grocery store by the thief. The grocery store indorses the check and deposits it in Depositary Bank. The account of the grocery store is credited and the check is forwarded to Payor Bank which pays the check. Under subsection (c), the grocery store and Depositary Bank are converters of the check because X did not receive the amount paid for the check. Payor Bank and any intermediary bank in the collection process are not liable to X. This Article does not displace the law of waiver as it may apply to restrictive indorsements. The circumstances under which a restrictive indorsement may be waived by the person who made it is not determined by this Article.
4. Subsection (d) replaces subsection (4) of former Section 3-206. Suppose Payee indorses a check "Pay to T in trust for B." T indorses in blank and delivers it to (a) Holder for value; (b) Depositary Bank for collection; or (c) Payor Bank for payment. In each case these takers can safely pay T so long as they have no notice under Section 3-307 of any breach of fiduciary duty that T may be committing. For example, under subsection (b)* of Section 3- 307 these takers have notice of a breach of trust if the check was taken in any transaction known by the taker to be for T's personal benefit. Subsequent transferees of the check from Holder or Depositary Bank are not affected by the restriction unless they have knowledge that T dealt with the check in breach of trust. *Previous incorrect reference corrected by Permanent Editorial Board action November 1992.
5. Subsection (f) allows a restrictive indorsement to be used as a defense by a person obliged to pay the instrument if that person would be liable for paying in violation of the indorsement.
Prior Codifications
1981 Ed., § 28:3-206.
1973 Ed., § 28:3-205.
Legislative History of Laws
For legislative history of D.C. Law 10-249, see Historical and Statutory Notes following § 28:3-101.
Reacquisition of an instrument occurs if it is transferred to a former holder, by negotiation or otherwise. A former holder who reacquires the instrument may cancel indorsements made after the reacquirer first became a holder of the instrument. If the cancellation causes the instrument to be payable to the reacquirer or to bearer, the reacquirer may negotiate the instrument. An indorser whose indorsement is canceled is discharged, and the discharge is effective against any subsequent holder.
(Dec. 30, 1963, 77 Stat. 679, Pub. L. 88-243, § 1; Mar. 23, 1995, D.C. Law 10-249, § 2(d), 42 DCR 467.)
HISTORICAL AND STATUTORY NOTES
UNIFORM COMMERCIAL CODE COMMENT
Section 3-207 restates former Section 3-208. Reacquisition refers to cases in which a former holder reacquires the instrument either by negotiation from the present holder or by a transfer other than negotiation. If the reacquisition is by negotiation, the former holder reacquires the status of holder. Although Section 3-207 allows the holder to cancel all indorsements made after the holder first acquired holder status, cancellation is not necessary. Status of holder is not affected whether or not cancellation is made. But if the reacquisition is not the result of negotiation the former holder can obtain holder status only by striking the former holder's indorsement and any subsequent indorsements. The latter case is an exception to the general rule that if an instrument is payable to an identified person, the indorsement of that person is necessary to allow a subsequent transferee to obtain the status of holder. Reacquisition without indorsement by the person to whom the instrument is payable is illustrated by two examples:
Case #1. X, a former holder, buys the instrument from Y, the present holder. Y delivers the instrument to X but fails to indorse it. Negotiation does not occur because the transfer of possession did not result in X's becoming holder. Section 3-201(a). The instrument by its terms is payable to Y, not to X. But X can obtain the status of holder by striking X's indorsement and all subsequent indorsements. When these indorsements are struck, the instrument by its terms is payable either to X or to bearer, depending upon how X originally became holder. In either case X becomes holder. Section 1- 201(20).
Case #2. X, the holder of an instrument payable to X, negotiates it to Y by special indorsement. The negotiation is part of an underlying transaction between X and Y. The underlying transaction is rescinded by agreement of X and Y, and Y returns the instrument without Y's indorsement. The analysis is the same as that in Case #1. X can obtain holder status by canceling X's indorsement to Y.
In Case #1 and Case #2, X acquired ownership of the instrument after reacquisition, but X's title was clouded because the instrument by its terms was not payable to X. Normally, X can remedy the problem by obtaining Y's indorsement, but in some cases X may not be able to conveniently obtain that indorsement. Section 3-207 is a rule of convenience which relieves X of the burden of obtaining an indorsement that serves no substantive purpose. The effect of cancellation of any indorsement under Section 3-207 is to nullify it. Thus, the person whose indorsement is canceled is relieved of indorser's liability. Since cancellation is notice of discharge, discharge is effective even with respect to the rights of a holder in due course. Sections 3-601 and 3-604.
Prior Codifications
1981 Ed., § 28:3-207.
1973 Ed., § 28:3-208.
Legislative History of Laws
For legislative history of D.C. Law 10-249, see Historical and Statutory Notes following § 28:3-101.